二级教授,文学博士,主要研究方向为比较文化学、应用语言学、对比文化学,曾获1994年国务院侨办部级优秀教师、2009年福建省教学名师、2010年福建省精品课程主持人、2011年厦门市劳动模范、2013年宝钢全国优秀教师,担任2012年厦门市思明区第16届人大委员、2007-2012年教育部教学指导委员会日语分会委员、2000年-2016年厦门大学对日宣传工作总负责、2006年-至今为日本静冈产业大学特聘教授。主要代表性著作有:《语言·文化与认识》(2003.6)、《意识与表达—寻找认识中日语言文化的途径》(2010.12)、《汉语对称语的语用意义对比研究---从语用者的语用意识看其文化主体性》(2013.6);主要代表性教材有:《大学日语泛读》第二册、≪汉日双向全訳課程≫等;发表研究论文42篇,教授研究生课程主要有:《对比文化学》《翻译与文化》《翻译技巧研究》《口译技巧研究与实践》《日本文化论》《研究论文的写作》等,本科生课程主要有:《日语精读(初级-高级)》《语法》《翻译》《口语》《听力》《日本文化概论》《词汇学》《视听》《泛读》《中国文化概论》《中国文化体验》等。